Tablaturas de acordes para equipos de adoración: Qué son y cómo usarlas

Un cifrado de acordes es un documento que muestra los acordes y la estructura de una canción de adoración, sin incluir la notación musical completa. Indica a los músicos qué tocar, cuándo tocarlo y cómo está arreglada la canción para un servicio específico.

Los equipos de adoración confían en los cifrados de acordes en lugar de las partituras completas porque reducen el tiempo de preparación de los ensayos, se mantienen actualizados cuando cambian los arreglos y funcionan para músicos de todos los niveles, desde profesionales capacitados hasta aquellos que tocan completamente de oído.

Si su equipo todavía se pasa notas escritas a mano o envía archivos PDF por correo electrónico la noche antes de la iglesia, esta guía abarca lo que incluyen los cifrados de acordes, cómo leerlos, cómo transportarlos para diferentes cantantes y las mejores formas de compartirlos con su equipo.

¿Qué contiene un cifrado de acordes?

Un cifrado de acordes suele mostrar cuatro cosas: el título de la canción y la tonalidad, los símbolos de los acordes encima de cada línea de letra, las etiquetas de las secciones (estrofa, coro, puente, final) y cualquier nota de arreglo específica para ese servicio.

Una partitura guía (lead sheet) es una versión más detallada. Añade la línea de la melodía en notación estándar encima de la letra, lo cual es útil para los vocalistas que necesitan aprender una melodía que nunca han escuchado. La mayoría de los equipos de adoración utilizan cifrados de acordes en lugar de partituras guía, ya que la mayoría de los músicos de un equipo tocan de oído o por intuición y no necesitan la melodía escrita.

Los símbolos de los acordes siguen la notación estándar. Una letra mayúscula sola (G, C, D) significa un acorde mayor. Una "m" minúscula después de la letra (Am, Em) significa un acorde menor. Un acorde con barra diagonal como G/B le indica al músico que debe tocar un acorde de G con B como nota baja. Los sufijos como "7", "sus4", "add9" indican alteraciones de los acordes. 

Cómo funciona el Sistema Numérico de Nashville

El Sistema Numérico de Nashville (NNS, por sus siglas en inglés) es un método para escribir cifrados de acordes que reemplaza las letras de los acordes por números. El sistema fue desarrollado por músicos de sesión de Nashville en la década de 1950, y se le suele atribuir al pianista Charlie McCoy y al director de banda Neal Matthews Jr. de los Jordanaires, como una forma de transportar canciones sobre la marcha durante las sesiones de estudio. Cada número representa un acorde construido sobre un grado de escala específico dentro de la tonalidad. En una tonalidad mayor, los acordes diatónicos son 1, 2m, 3m, 4, 5, 6m y 7dim. El acorde 1 es la tónica. El mismo sistema de numeración se aplica en tonalidades menores, pero los acordes se construyen a partir de la escala menor en su lugar.

Una progresión escrita como 1 5 6m 4 en la tonalidad de G se convierte en G D Em C. El mismo cifrado en la tonalidad de A se convierte en A E F#m D. Los números se mantienen iguales; los acordes cambian con la tonalidad.

La siguiente tabla muestra cómo se traducen los mismos números del NNS en cuatro tonalidades comunes de adoración:

Esto es importante para los equipos de adoración por una razón práctica: el transporte ocurre en segundos. Cuando el líder de adoración decide treinta minutos antes de un servicio que una canción debe bajar un tono para adaptarse al vocalista principal, no es necesario volver a escribir un cifrado NNS. Cada músico lee a partir de los mismos números y se adapta a la nueva tonalidad.

Los cifrados NNS también funcionan muy bien entre diferentes equipos. Si un músico toca de invitado con otra iglesia o con una banda de gira, los cifrados NNS se pueden leer sin necesidad de conocer la tonalidad específica de antemano.

Lectura de cifrados de acordes: lo básico

Las etiquetas de sección aparecen al inicio de cada sección, generalmente entre corchetes, como [Intro], [Estrofa 1], [Coro], [Puente] y [Final]. Algunos cifrados también incluyen [Instrumental] o [INTERLUDIO] para indicar secciones instrumentales o solos entre las partes vocales. Una etiqueta [Tag] se utiliza comúnmente para una frase de cierre corta o un final repetido al término de una canción. Otras etiquetas, como [2x], indican que una sección debe repetirse dos veces.

Colocación de acordes: los acordes se colocan directamente encima de la sílaba de la letra donde ocurre el cambio de acorde. Si el símbolo del acorde está encima de la palabra "rey" en la letra "Tú eres rey", el acorde cambia en esa sílaba, no al comienzo de la línea.

Signos de repetición, que usualmente se muestran como barras dobles con puntos o se escriben como "x2" o "repetir", le indican al músico que debe repetir una sección. Algunos cifrados utilizan el símbolo de coda o la palabra "D.S." (dal segno) para regresar a un punto específico de la canción.

Los acordes entre paréntesis son opcionales. El cifrado sugiere que el acorde funciona allí, pero el músico puede optar por dejar un espacio en su lugar.

Transporte: cambiar la tonalidad de una canción

Transportar significa mover una canción de una tonalidad a otra. En un cifrado de acordes, esto significa que cada acorde se desplaza por el mismo intervalo. Mover una canción de G subiendo un tono entero a A convierte cada G en un A, cada C en un D y cada Em en un F#m.

Los equipos de adoración transportan por dos razones principales: para adaptarse al rango vocal del cantante principal y para que la canción sea más fácil de tocar en instrumentos específicos. Una canción en F# es incómoda para la guitarra acústica pero sencilla para el piano. Al bajarla a E, el guitarrista tiene acordes abiertos para trabajar.

La mayoría de las herramientas de cifrado de acordes realizan el transporte automáticamente. Usted ingresa la tonalidad original, selecciona la tonalidad de destino y el software actualiza cada símbolo de acorde en el cifrado. Cuando se utiliza el Sistema Numérico de Nashville, el transporte se realiza sin necesidad de cambiar el cifrado. Al equipo se le indica la tonalidad antes de que comience la canción y cada músico aplica la tonalidad a sus números.

Un capo es una pinza que se coloca a lo largo del diapasón de la guitarra y que eleva el tono de todas las cuerdas al aire en un número determinado de semitonos, cambiando la tonalidad efectiva sin necesidad de transportar. Un músico con un capo en el traste 2 puede tocar formas de acordes abiertas de G mientras suena en A. Los cifrados de acordes a veces indican la posición del capo en el encabezado: "Tonalidad: A | Capo de guitarra 2 (tocar formas de G)". Esto permite a los guitarristas usar digitaciones familiares mientras coinciden con la tonalidad real de la canción.

Compartir cifrados de acordes digitalmente

Los cifrados de acordes en papel tienen un costo real de coordinación. Imprimir toma tiempo, se deben volver a imprimir cuando cambian los arreglos y los músicos terminan usando la versión de la semana pasada.

Compartir de forma digital resuelve el problema de las versiones. Cuando un cifrado se actualiza en una herramienta de planificación, todos los que tienen acceso ven la versión actual. Los cambios en la tonalidad, el arreglo o el orden del repertorio se envían a todo el equipo sin necesidad de un correo electrónico de seguimiento.

La mayoría de las plataformas de planificación de adoración le permiten adjuntar cifrados de acordes directamente a un elemento de la lista de canciones, de modo que los músicos ven la canción, el cifrado y cualquier nota para ese servicio específico en un solo lugar. Algunas plataformas también permiten anotaciones, para que los miembros del equipo puedan agregar sus propias notas de digitación o marcas dinámicas sin afectar la versión compartida.

Las aplicaciones para tabletas y teléfonos permiten a los músicos mostrar los cifrados de acordes en un formato grande y legible, e ir bajando por el repertorio durante el ensayo o el servicio. Esto elimina el problema del atril de música para los músicos móviles, como los guitarristas acústicos y bajistas que se mueven durante la adoración.

OnStage incluye la gestión de cifrados de acordes en sus herramientas de planificación de adoración. Los equipos cargan, organizan y comparten cifrados en la misma plataforma que utilizan para la programación y la comunicación.

Errores comunes en los cifrados de acordes que vale la pena evitar

La discrepancia de tonalidades es el error más común en los cifrados de acordes. Un equipo utiliza un cifrado cargado en una tonalidad mientras toca en otra, y nadie lo nota hasta la primera estrofa. Agregar la tonalidad claramente en el encabezado del cifrado y confirmarla en las notas del repertorio previene la mayoría de estas situaciones.

Las etiquetas de arreglos que no reflejan el orden del domingo causan confusión durante el ensayo. Si el arreglo elimina la segunda estrofa o añade un coro adicional, esos cambios deben estar en el cifrado, no solo en la mente del líder de adoración.

Múltiples versiones del mismo cifrado recrean el mismo problema de versiones que el papel. Utilice un archivo compartido por canción, actualizado en el mismo lugar en lugar de volver a cargarlo, de modo que el equipo siempre obtenga la versión más actual.

La falta de información sobre el tempo y el compás obliga a los músicos a buscar esos detalles por separado. Un encabezado de cifrado que incluya la tonalidad, la indicación de compás (como 4/4 o 6/8) y el BPM aproximado (golpes por minuto, que establece el tempo) le da al equipo todo lo que necesita antes de que comience el ensayo.

Preguntas frecuentes

¿Qué es un cifrado de acordes en la música?

Un cifrado de acordes es un documento que muestra los acordes y la estructura de una pieza musical, con los símbolos de los acordes colocados encima de la letra en el punto exacto donde ocurre cada cambio de acorde. No incluye la notación estándar ni una línea melódica escrita.

¿Cuál es la diferencia entre un cifrado de acordes y una partitura guía?

Un cifrado de acordes muestra únicamente los acordes y la letra. Una partitura guía añade la melodía en notación estándar por encima de la línea de la letra. Las bandas de adoración utilizan cifrados de acordes; los vocalistas que aprenden material nuevo a veces utilizan partituras guía.

¿Qué es el Sistema Numérico de Nashville?

El Sistema Numérico de Nashville es un método para escribir cifrados de acordes utilizando números en lugar de letras de acordes. Cada número representa la posición de un acorde en la escala mayor de la tonalidad actual. Un cifrado escrito en NNS funciona en cualquier tonalidad sin necesidad de volver a escribirlo porque los músicos aplican la tonalidad a los números al inicio de la canción.

¿Cómo se transporta un cifrado de acordes?

Para transportar un cifrado de acordes, desplace cada acorde por el mismo intervalo desde la tonalidad original hasta la de destino. Pasar de G a A eleva cada acorde un tono entero: G se convierte en A, C se convierte en D, Em se convierte en F#m. La mayoría de los softwares de planificación de adoración hacen esto automáticamente cuando usted ingresa las tonalidades de origen y de destino.

¿Qué es un capo y cómo afecta a un cifrado de acordes?

Un capo es una pinza que se coloca en el diapasón de la guitarra y que eleva la afinación de todas las cuerdas un número determinado de semitonos. Una guitarra con un capo en el traste 2 suena dos semitonos más arriba que las formas de acordes que se tocan. Los cifrados de acordes indican la posición del capo en el encabezado para que los guitarristas sepan qué formas utilizar al tiempo que coinciden con la tonalidad real de la canción.

¿Pueden las personas que no son músicos leer un cifrado de acordes?

Los cifrados de acordes requieren saber qué significan los símbolos de los acordes (G, Am, D/F#) y dónde ocurren los cambios de acordes en la canción. Un músico con conocimientos básicos de acordes puede leer un cifrado sin necesidad de saber leer partituras con notación estándar.